Qual è il verbo di "creare qualcosa in un plugin"?
Esempio di utilizzo: "Lo sviluppatore può rendere Module Foo in un plug-in?". "Sì signore, posso some verb Modulo Foo".
Termini presi in considerazione: pluginify, pluginize, make pluggable
Criteri per l'accettazione: un singolo verbo che significa "creare qualcosa in un plug-in" o "per creare qualcosa come plug-in". Sto cercando un termine che è già in uso al contrario di uno nuovo.
Non ho mai incontrato una parola simile. Dì solo "Possiamo trasformare il modulo Foo in un plug-in" o "Possiamo avvolgere il modulo Foo in un plug-in".
Se stai cercando documentazione ed esempi sui sistemi di plugin, puoi iniziare con alla ricerca di "plug-in di progettazione" .
Direi "estratto", come in te estrai la funzionalità di questo modulo dalla base di codice principale ed estraila in un plug-in.
'Creabile' è il più breve che può ottenere senza inventare nuove parole. A giudicare dalle ultime versioni di Visual Studio e Chrome, una "estensione" è una parola più alla moda in questi giorni. Poiché la parte più difficile è il supporto dei plug-in piuttosto che la scrittura di un plug-in, la ricerca di "architettura estensibile" sarebbe più sensata. "Pacchetti" e "gestione dei pacchetti" sono un'altra coppia di concetti di tendenza del giorno.
Leggi altre domande sui tag language-agnostic terminology jargon