Non sono un collaboratore / questo non è un consiglio legale / yadda yadda yadda
Non credo che sia necessario pagare l'imposta sulle vendite (negli Stati Uniti). La ragione è che tu sei non quello che conduce la vendita, il venditore (Apple, Google) è quello che conduce la vendita. I soldi che ottieni sarebbero tecnicamente royalties , non entrate di vendita. Sono quelli che vendono l'app e ottieni X per copia, proprio come un autore di un editore. Ovviamente le royalties sarebbero un fattore nelle entrate delle tasse.
Google, Apple o l'acquirente (tramite una tassa sull'utilizzo), d'altra parte, sarebbero i responsabili del pagamento delle imposte sulle vendite.
Al di fuori degli Stati Uniti ... non ne ho idea. Dipenderebbe dalle leggi locali.