"Supporto nativo" almeno in linguaggi interpretati o JIT-compilati significa in genere codice che è fondamentalmente solo un collegamento alla funzionalità precompilata che si trova sotto l'interprete.
In JavaScript, ad esempio, se avvisi window.open in Firefox, probabilmente vedrai una funzione i cui elementi interni dicono qualcosa come "[codice nativo]." Mentre tutti i riferimenti sono forniti all'interprete e sono necessari dei passi per stabilire il contesto e la portata, le interiora sono fondamentalmente nascoste e pronte per essere utilizzate. window.open, ad esempio, probabilmente chiama qualcosa dall'ambiente run-time di un browser.
Questo è diverso dagli oggetti e dai metodi non nativi scritti da te o da qualcun altro, perché in quei casi tutte le tue istruzioni devono essere interpretate / valutate.
Se qualcuno usasse il termine in riferimento a un linguaggio che precompila, presumo che intendessero tutti i contenuti linguistici di base che il compilatore in realtà tokenizza e converte in codice macchina rispetto alle cose che tu stesso definisci che è maggiori informazioni sulle strutture e sui riferimenti utilizzati per collegarlo tutti insieme.