IANAL, questo non è un consiglio legale. Se vuoi essere sicuro, parla con un avvocato.
Se offri un servizio web che sembra essere un singolo prodotto, è probabile che i tuoi utenti lo tratteranno come tali, indipendentemente da come sono realizzati tecnicamente.
Ciò significa che se un utente sufficientemente interessato cerca di scaricare la fonte del sito (per esercitare i suoi diritti sotto la AGPL), puoi aspettarti una richiesta formale di fornire anche le fonti per la parte proprietaria. E se non sei disposto a rilasciarli, forse molta cattiva stampa e azioni legali.
Lo scenario che proponi non è stato ancora ampiamente testato in un tribunale, quindi anche per un avvocato sarà difficile dire quali sono le tue possibilità.
La grande domanda quindi è: sei disposto a rischiare e forse diventare il caso che stabilisce la giurisprudenza per il futuro?
Leggi altre domande sui tag open-source database proprietary agpl