Traduzione del codice derivato CPOL e licenze MIT

0

Ho creato un progetto Java basato su un'applicazione di esempio C # pubblicata sotto Code Project Open License (CPOL) che suona per me abbastanza simile a MIT .

Poiché ero l'unico utente di questa libreria per un po 'di tempo, non mi importava troppo delle licenze concrete. Tuttavia, mi è stato chiesto di recente di sceglierne uno così altri potrebbero riutilizzarlo. Sono a favore della licenza MIT per via della sua semplicità, anche se non sono sicuro che mi sia permesso di passare perché la porta Java è una specie di lavoro derivativo .

Devo attenermi alla licenza CPOL o sono autorizzato a passare al MIT?

    
posta Roman Vottner 03.11.2016 - 20:12
fonte

2 risposte

2

I've created a Java project based on a C# sample application that was published under the Code Project Open License (CPOL)

Ci sono due parti chiave nella tua domanda.

I've created a Java project

Se crei un progetto, di solito sei il proprietario del copyright. Sei autorizzato a concederti una licenza a tuo piacimento. (eccezione al di fuori della portata di questa domanda: lavoro a noleggio, che di solito è il caso in cui sei pagato per creare proprietà intellettuale).

based on a C# sample application

... a meno che non si tratti di un lavoro derivato. Quindi il percorso in avanti è meno chiaro. In generale, se crei una implementazione di clean room potresti rendere il software interoperabile con altri software o è concettualmente basato su altri Software. Tuttavia, se in realtà non utilizzi alcuna proprietà intellettuale, in genere possiedi il copyright per il nuovo lavoro. Chiedi a un avvocato specializzato in diritto della proprietà intellettuale nella tua giurisdizione per essere sicuro.

Se il tuo lavoro è un lavoro derivato, devi rispettare i termini di licenza dell'opera originale o negoziare termini diversi con il proprietario del copyright dell'opera originale.

In breve:

  1. Determina se il tuo lavoro è un lavoro originale o derivato.
  2. Se si tratta di un lavoro derivato, rivedere la licenza con un avvocato o contattare l'autore originale per i termini di licenza speciali o per concederti il pieno controllo del copyright sul tuo lavoro derivato.
risposta data 03.11.2016 - 21:04
fonte
0

Preferirei chiedere all'autore del pacchetto originale. Egli può concedere qualsiasi tipo di licenza oltre la licenza originale.

    
risposta data 04.11.2016 - 09:47
fonte

Leggi altre domande sui tag