Nel link ci sono due pagine di download, link per utenti internazionali e link per utenti cinesi.
Quando si accede da un paese diverso dalla Cina, il secondo link reindirizza alla normale pagina di download.
Perché è così?
Come la gente ha indovinato correttamente nei commenti, la Great Firewall of China è la colpa qui. Martin v. Loewis lo chiarisce in Python-list , l'elenco di discussione generale di Python:
It's intentional. Notice that it goes to a different URL than the English download link.
Which is a synonym for the English download link (/getit is /download at present) Perhaps a translated page is planned?
No, la traduzione non è affatto la motivazione.
Chinese readers will know when to use it.
Why a special link just for Chinese and not several other languages?
Perché solo gli utenti cinesi potrebbero dover ignorare i filtri URL che censurano selettivamente il contenuto da python.org. Vediamo per quanto tempo i censori devono riprendere questa discussione e bandire più Python attraverso il Great Firewall: - (
Saluti, Martin
Fonte: link
L'url /getit sembra più una misura proattiva di qualsiasi altra cosa. Se viene bloccato, allora tutti gli amministratori di python.org devono creare un altro URL per i loro utenti cinesi, senza influenzare nessuno dei loro altri utenti. Fino a quando i censori cinesi non decideranno di bloccare tutto python.org. </sigh>