La risposta letterale alla tua domanda è "il proprietario del prodotto". Il proprietario del prodotto è responsabile della trasmissione di storie valide con criteri di accettazione al team.
Tuttavia, la mischia è solo una struttura per aiutare i team a imparare a essere autodiretti. I rituali e le pratiche sono lì per guidare una squadra. Alla fine della giornata, l'obiettivo è che una squadra lavori insieme per risolvere un problema. Detto questo, è il ruolo della squadra nel suo insieme decidere come portare a termine il lavoro se l'OP non fornisce una guida adeguata. È il ruolo del maestro di mischia per aiutare la squadra a farlo.
Se il proprietario del prodotto non sta aiutando fornendo storie utente valide con criteri di accettazione utilizzabili, il team dovrebbe prendere su di sé la creazione di queste storie. Ciò potrebbe significare coinvolgere una fonte esterna come un esperto di marketing o un grafico.
Lo scrum master e il product owner dovrebbero essere quelli che fanno questo legwork così da avere storie appropriate da cui lavorare, ma ancora una volta, alla fine della giornata, è il team a cui è assegnato il compito producendo un prodotto. Se il proprietario del prodotto e il master di mischia non possono aiutarti, hai il potere di aiutarti.