Uso sempre un progetto separato chiamato scratchpad e seguo gli stessi principi che faccio con il resto del mio codice (hanno unità e / o test di integrazione, ecc.)
A seconda della dimensione della creazione. Per le piccole cose "miste" puoi avere un progetto chiamato "bazaar". Ma se hai un codice più complesso (ma ancora sperimentale) potresti voler creare un progetto per ognuno. Esempio per quest'ultimo: "spring-mvc-poc" dove poc sta per proof of concept .
Non è un java, ma di solito provo a inserire questo codice di esempio all'interno dei test unitari - per lo meno può fornire un modo pratico per eseguire il codice per controllarlo in azione.
Leggi altre domande sui tag programming-practices java project code-sample