Se cambiare o meno il nome della licenza dipende da cosa hai cambiato e da cosa stai applicando la licenza.
Risposta breve : se stai solo applicando la licenza al tuo programma, allora non hai bisogno di cambiare il nome del WTFPL. Se stai modificando i termini o la lingua del WTFPL, devi anche cambiare il nome del WTFPL.
Applicazione della licenza
Per applicare la licenza ai tuoi programmi, le Domande frequenti su WTFPL illustrano le cose in modo abbastanza chiaro per te.
Step 1. Download or copy/paste the full text of the WTFPL and distribute it with your work. A common file name for the license file is COPYING. If the work features multiple licenses, it is usual to call the file COPYING.WTFPL.
Step 2. Add the following wording to your copyright statements:
Copyright © 2000 Your Name <your@address>
This work is free. You can redistribute it and/or modify it under the
terms of the Do What The Fuck You Want To Public License, Version 2,
as published by Sam Hocevar. See the COPYING file for more details.
E come parte del passaggio 2, devi cambiare:
Copyright © 2000 Your Name <your@address>
a:
Copyright © 2014 Domenic < [email protected] >
nota: usa il tuo nome o l'alias github e fornisci un indirizzo email valido
Se non vuoi modificare nulla sulla licenza stessa, hai finito.
Detto questo, il WTFPL sta essenzialmente dicendo "questo è completamente gratuito, fai tutto ciò che vuoi" che nega qualsiasi rivendicazione effettiva del copyright. Quindi puoi saltare il passaggio 2 e inserire semplicemente il testo WTFPL come indicato al punto 1.
Modifica della licenza
Non hai per modificare i termini della licenza, ma potresti avere le tue ragioni per voler farlo. Ad esempio, forse sei un grande fan Battlestar Galactica e desideri modificare F
in frak per renderlo un po 'meno volgare.
In tal caso, secondo i termini di quel copyright, è necessario modificare il nome della licenza e il copyright in esso contenuto. Questo è anche affrontato nelle FAQ.
Can’t you change the wording? It’s inappropriate / childish / not corporate-compliant.
The WTFPL lets you relicense the work under any other license.
Per essere un po 'più chiaro su come cambieresti il WTFPL, diamo un'occhiata al WTFPL:
Nellesezioni1e3,dovraieseguirel'equivalentediquestocomandosed
:
s/FUCK/FRAK/g
NotachequestocambiailnomedellalicenzainDOWHATTHEFRAKYOUWANTTOPUBLICLICENSE
Tecnicamenteparlando,dovresticambiarelaversioneeladatanellasezione1,manonnecessariamente,poichéinquestocontestosonoprividisignificato.
Enellasezione2,dovraicambiare:
Copyright(C)2004SamHocevar
inqualcosadisimile:
Copyright(C)2014Domenic<[email protected]>
PotrestisentirtiliberodiaggiungerequalcosanellatuaversionericonoscendoilcontributodiSamHocevar,manonseiobbligatoafarlo.
Èdiscutibilesepuoiancheriferirtiallatualicenzacome"WTFPL" poiché il nome attuale è "What the Frak Public License" e "WTFPL" è solo un'abbreviazione del nome della licenza. Dato lo spirito con cui è stato rilasciato il WTFPL originale, certamente non mi preoccuperei. Usa qualunque sia l'abbreviazione di frak che desideri.