Usiamo JIRA con Greenhopper, e attualmente il nostro analista aziendale ha compiti per la loro analisi che alla fine porteranno a nuove storie inserite nel backlog, correndo insieme alle storie per lo sprint attuale, e sembra piuttosto disordinato - specialmente perché non si sovrappongono al flusso di lavoro per le storie di sviluppo.
È comune che sia così? Dovrebbe essere? Sembra che l'analisi debba essere un processo esterno che si nutre del backlog del prodotto, non qualcosa che tagga lungo lo sprint backlog, ma io sono nuovo alla mischia.
Ho consultato la guida di scrum e non ho visto nulla di esplicito, e mentre noi non ho davvero un Product Owner (anche se a volte direi che il nostro manager riempie quel ruolo, altre volte lo fa l'analista di business), suppongo che potrei anche esprimere la domanda come:
I proprietari dei prodotti dovrebbero tenere traccia dei loro compiti accanto alle storie su cui lavora il team di sviluppo?