In un progetto multi-team pluriannuale in corso c'è una serie di storie che sono state completamente stimate e chiuse, dopo aver soddisfatto la definizione di fatto. Il tempo è progredito e le possibilità in Jira Agile sono avanzate, rendendo più utile raggruppare le storie degli utenti usando un'Epica per descrivere l'obiettivo totale dell'insieme di storie. Ci sono nuove storie preparate e stimate che appartengono a queste stesse epopee, tuttavia il confronto tra i vecchi punti della storia e i nuovi punti della storia non può essere adattato: i nuovi punti della storia valgono meno per ogni punto della storia.
È accettabile stimare nuovamente le storie completate, aumentando il numero di punti storia che sono stati completati un anno fa? Che tipo di problemi potrebbero sorgere da ciò se le modifiche vengono gestite come modifiche dell'ambito?