I dispositivi verranno visualizzati solo se sono configurati per essere rilevabili: per i computer con computer Windows (da 7 in poi IIRC) ti viene chiesto quando ti colleghi per la prima volta a una rete se vuoi trattarla come privata (il computer sarà individuabile) o Pubblico (non sarà). Vedi qui per maggiori informazioni:
link
Sebbene abbia un valore di convenienza per gli utenti legittimi che cercano dispositivi e risorse sulla rete, in realtà non offre molto per un utente malintenzionato rispetto a più strumenti di scansione dedicati. Spegnerlo per cercare di proteggere le cose è molto più sicuro tramite l'oscurità IMO: se hai una macchina rilevabile chiamata "SuperSecretServer" con una condivisione aperta chiamata "PlainTextCreditCardDetails", allora il fatto che sia individuabile NON è il tuo grosso problema!
Di solito gli altri dispositivi che vengono visualizzati li fanno perché sono abilitati per UPnP (in genere cose come stampanti, streamer dei media, quel genere di cose) dove essere facilmente individuabili è spesso qualcosa a cui mirano.