Da questa descrizione del lavoro , aggiunto in grassetto :
The human factors expert is needed to conduct research on human subjects that perform tasks for full spectrum cyber operations. The researcher will define, develop and conduct studies and instrumented experimentation of human subjects and teams to define or improve operational workflows as well as perform assesse and perform solutions analysis of capabilities for cyber operations.
Le "assesse" hanno un significato particolare in questo contesto?
Le "Valutazioni" sembrano improbabili perché la parola "esegui" dopo "e" seguenti è ridondante. "Valutare" sembra improbabile perché allora il precedente "eseguire" sarebbe molto fuori luogo.
È un termine tecnico con cui non ho familiarità o è come "covfefe?"