è possibile codificare semplicemente un eseguibile elfo usando gli encoder e finire con un eseguibile funzionante? o sto fraintendendo ciò che un encoder dovrebbe fare.
No, perché il codificatore msfvenom può solo codificare lo shellcode. La codifica di un PE potrebbe essere diversa perché richiede uno stub (decrypter) e un loader . Una cripta o un packer è ciò che stai cercando.
Per una descrizione più dettagliata di come funzionano le cripte: link