Il tracciamento delle e-mail viene in genere realizzato incorporando un'immagine trasparente 1x1 nel corpo del messaggio e-mail. L'immagine è ospitata esternamente su un URL univoco controllato da Mailgun, quindi Mailgun può tracciare se l'immagine è stata scaricata.
Non importa se il tuo browser / client di posta elettronica scarica l'immagine o se Google scarica l'immagine e la invia al browser. Alla fine, per mostrare l'immagine qualcuno deve scaricarlo che attiverà l'avviso di tracciamento.
Non è un metodo infallibile, dal momento che gli utenti che disabilitano il recupero di contenuti remoti e non scelgono di mostrare le immagini non scaricheranno l'immagine come hai scoperto. Nella direzione opposta, alcuni provider di posta elettronica visitano automaticamente tutti gli URL in un'e-mail per cercare malware, in modo che il localizzatore possa inciampare anche se l'utente non ha aperto l'e-mail.