Puoi certamente fare in modo che le persone possano utilizzare il sottodominio gratuito per raggiungere il tuo sito web. Se ciò aggirerebbe i sistemi di filtraggio è una storia diversa e dipenderà in gran parte da come funziona il sistema di filtraggio.
Per consentire alle persone di accedere al tuo sito web usando l'URL del sottodominio, devi semplicemente registrare il sottodominio desiderato e ti chiederanno l'indirizzo IP a cui vuoi che faccia riferimento. Ovviamente, qui inseriresti l'indirizzo IP del tuo server web.
Se il tuo sito web è l'unico sito sul server web, probabilmente questo sarebbe tutto ciò che dovresti fare. Tuttavia, se sul server sono presenti più siti, sarà necessario aggiungere una voce VirtualServer per il sottodominio nella configurazione del server Web in modo che il server Web sappia quali utenti del sito Web stanno cercando di raggiungere quando accedono all'IP del server Web. Se utilizzi l'hosting condiviso, puoi probabilmente chiedere al tuo provider di hosting di farlo per te.
Ma come ho detto prima, se questo effettivamente aggirerebbe il filtraggio dipende da come funziona quel sistema di filtraggio. Se filtri in base al nome di dominio, allora ci sono buone possibilità che funzioni, ma se filtri in base all'indirizzo IP, non servirebbero a nulla perché il tuo sito web sarà allo stesso indirizzo IP indipendentemente dal numero di sottodomini che hai registrato per questo .