Di solito c'è un motivo per usare più di un modo per proteggere i servizi. La combinazione delle credenziali con gli elenchi di accesso garantisce che uno di questi possa fallire senza dover affrontare un'emergenza immediata.
Ciò non significa che non dovresti agire quando uno di loro viene compromesso, perché ti saresti preso la briga di implementarne più di uno se non ti importa di loro?
I rischi tecnici che potresti dover gestire comprendono l'errata configurazione degli elenchi di accesso e lo spoofing IP. Ecco perché non ti affidi solo a un elenco di accesso.
Tuttavia, a mio parere, il problema più grande è che l'operazione si aspetta più di una misura di sicurezza da implementare. Qualcun altro potrebbe notare un elenco di accessi configurato in modo errato e pensare "non ti preoccupare, hai ancora bisogno di credenziali per usare il servizio".
Bottomline: se si implementa più di una misura di sicurezza, è necessario essere certi di poter contare su ognuna di esse. Avere più di uno riduce l'impatto diretto di uno di essi che viene compromesso.