Dipende da diversi fattori.
Se hai ripristinato il PC da sleep / sleep / ibernazione, ciò che hai visto era lo stato del PC prima di andare a dormire, non qualcosa che era appena stato scaricato. Non è stato generato traffico, non è stato possibile registrare nulla.
Ma la pagina potrebbe avere contenuto attivo che stava accedendo alla rete. In tal caso, al ripristino potrebbe aver tentato di accedere nuovamente alla rete e il traffico potrebbe essere stato registrato. D'altra parte questo non è così probabile, e comunque questo tipo di traffico non è NSFW per sé - anche se potrebbe andare in qualcosa come nastysexyserver.com.
Se avessi appena aperto il browser , però - se "loggato" significa che avevi avviato il sistema operativo, non lo hai ripristinato dal sonno - allora le cose si fanno pelose (il gioco è possibile), perché la pagina potrebbe provenire dalla cache del PC o potrebbe aver attivato un ricaricamento (parziale).
So per certo che l'ultimo Firefox ricarica le schede quando si riapre; ma I do ha l'impostazione "Salva schede all'arresto" selezionata.
Inoltre, dipende se la pagina era HTTP o HTTPS. Se quest'ultimo, l'URL potrebbe essere stato registrato, ma non i contenuti. La maggior parte del software di analisi scarterebbe questo come un falso positivo (tipicamente attivato da un annuncio su una pagina non correlata).