Risposta breve : se puoi usarlo, usalo!
È buona norma avere SSL anche sui siti locali. Non esiste una rete locale "SOLO". Suppongo che tu usi la parola "solo" per indicare che solo le persone all'interno della tua rete possono accedervi. Questo è il risultato del fatto che le persone non considerano le minacce interne.
Ma diciamo che hai solo pagine statiche, contenenti pagine di informazioni. In questo caso, SSL non ne vale la pena.
Tuttavia, quando si hanno a che fare con applicazioni Web, con informazioni sensibili, è assolutamente necessario utilizzare SSL, anche all'interno della propria rete.
EDIT : sicuramente lo uso. (basato sulla tua modifica). La stessa ragione di sopra. Gli autori di attacchi interni possono rilevare il traffico e possibilmente spoofare un altro utente.