Dalla tua descrizione, sembra che il server stia attualmente utilizzando la chiave, il che significa che il server "conosce" la passphrase. Se questo è corretto e hai accesso appropriato al server, dovresti essere in grado di estrarlo. Come lo faresti dipende da cosa è il software del server e da come è configurato.
Proprio come un esempio, se stavi eseguendo Apache e avesse qualcosa di simile nel file httpd.conf:
SSLPassPhraseDialog exec:/etc/apache2/getsslpassphrase
Ciò significa che Apache eseguirà / etc / apache2 / getsslpassphrase per ottenere passphrase; e puoi fare lo stesso:
sudo /etc/apache2/getsslpassphrase server.example.com:443 RSA
dovrebbe generare la passphrase per la chiave server.example.com.
Per altri software server (o Apache con diverse opzioni di configurazione), dovresti specificare i dettagli.