Penso che la risposta Trey Blalocks sia ottima, ma vorrei completarla con un po 'di matematica.
Se la tua password è scelta casualmente dal 171,476 parole in il dizionario inglese di Oxford si ottiene log2 (171476) o circa 17,4 bit di entropia.
Supponiamo che ci sia circa 4 sostituzioni di leet naturali nella parola media. A caso, facendo o non facendo ogni sostituzione, si aggiunge un bit, quindi l'aggiunta del leet aumenterebbe l'entropia di 4 bit, il che significa che impiegherà 16 volte più tempo per craccare. (Se usi solo leet per tutte le sostituzioni disponibili, aggiungi solo un bit - la password è leet o not leet.)
D'altra parte, una password alfanumerica di 8 caratteri (maiuscolo e minuscolo) completamente casuale ha log2 (62 ^ 8) o circa 47.6 bit di entropia. Ciò significa che ci vuole un po 'più di un miliardo di volte di crack!
Quindi l'aggiunta di leetspeak è leggermente migliore di una semplice parola inglese, ma non è così buona come randomizzare.