Quando cambio lingua, il menu 3D di Safari e Calculator non funziona. (Quello del messaggio però.) Quando apro queste app e le faccio in background, funziona di nuovo. C'è una segnalazione di bug ufficiale per questo?
Soluzione alternativa per gli sviluppatori: l'errore appare solo se si aggiunge il menu programmatico. Se lo imposti da info.plist , funziona.
Leggi altre domande sui tag ios multi-touch language