Ho notato questo comportamento in Lion's Terminal.app:
Diciamo che ho selezionato del testo in una finestra di terminale non attiva. Significato, un'altra finestra è attiva: potrebbe essere un'altra finestra di terminale o un'altra finestra di app. Se faccio clic sulla finestra con il testo selezionato senza fare clic sulla selezione stessa, il testo rimane selezionato quando viene attivata la finestra. Tuttavia, se il clic si trova sul testo selezionato, il testo diventa deselezionato.
C'è un modo per prevenire il comportamento non selezionato? Devo evitare consapevolmente di fare clic sulla selezione, altrimenti devo ri-selezionare (molto fastidioso perché la selezione del testo richiede spesso un preciso movimento del puntatore). Il comportamento è anche incoerente senza un motivo apparente - perché avere un comportamento speciale se si fa clic sul testo?
UPDATE
Questo sembra accadere solo con il profilo di base (non li ho comunque testati tutti). Se utilizzo qualcosa come Grass o Homebrew, la selezione viene mantenuta.