Utilizzando Mac OS X 10.7 (Build 11A511), i tentativi di backup del contenuto del volume con Time Machine non sono riusciti.

Con una semplice immagine non crittografata ho provato tre approcci:

1. la soluzione tradizionale, che secondo quanto riferito funziona su Snow Leopard
2. il removeexclusion verbo di tmutil in Lion
3. (1) e (2) combinati.

Questo lascia la domanda:

Come può il backup del Time Machine eseguire il backup del contenuto del volume?

• contenuto del volume, non le bande dell'immagine.

Differenze tra Snow Leopard e Lion

Preferenze del Finder

~/Library/Preferences/com.apple.finder.plist

All'interno di questo file, la chiave FXRecentFolders contiene una matrice di dati.

Aprendo il volume richiesto in Finder, la chiusura della finestra fa sì che i dati relativi al volume vengano scritti come sottochiave:

• file-data sottochiavi in Snow Leopard
• file-bookmark sottochiavi in Lion.

Preferenze di Time Machine

/Library/Preferences/com.apple.TimeMachine.plist

Il verbo removeexclusion di tmutil (pagina di manuale non ancora pubblicata da Apple):

• sembra aggiungere - alla matrice IncludedVolumes di com.apple.TimeMachine.plist - chiave dati che differisce dai dati trovati in com.apple.finder.plist
• non non aggiunge una chiave corrispondente stringa alla matrice IncludedVolumeUUIDs .

Comandi pertinenti

Per un volume chiamato myVolume

defaults read com.apple.finder FXRecentFolders | grep --before-context=1 myVolume

diskutil information /Volumes/myVolume | grep UUID

Una domanda simile, chiesta nel 2010

Come posso far sì che Time Machine esegua il backup dei contenuti di un Vault file durante l'accesso?

• quella domanda del 2010 si concentra sulle directory home crittografate FileVault 1 in Snow Leopard
• questa domanda del 2011, non focalizzata su FileVault , riguarda più in generale il contenuto dei volumi allegati da immagini disco bundle sparse in Lion.

Altri riferimenti

How To: eseguire il backup della directory home di File Vault non crittografata (funziona anche con Snow Leopard!)« Soluzioni utili (2009-12-12)

10.6: consente a Time Machine di eseguire il backup del Vault del file durante l'accesso - Suggerimenti per Mac OS X (2010- 01-27)

Risultati del test

Da seguire.