Spotlight ha un operatore,   -label   , che ti consente di cercare i file con una determinata etichetta di colore applicata (es. Rosso, Verde.) Un menu a discesa si popola automaticamente con i colori delle etichette quando inserisci l'operatore in una finestra di ricerca della finestra del Finder . 
 Ho rinominato un'etichetta ("Rosso" in "Followup") e non appare più come opzione in quel menu a discesa. Ho eseguito   mdutil -E /    per ricostruire il mio indice Spotlight, ma senza fortuna. 
 Sto usando OS X Lion (10.7.2), anche se ho appena iniziato a usare le etichette, quindi questo potrebbe tornare indietro. (A parte: nella mia ricerca sembra che ci sia uno strano mix di operatori Spotlight nella forma   -<operator>    e   <operator>:   .) 
idee?