So che una query spotlight è in grado di leggere il tag ID3 "Artist" dei file mp3, ma è anche possibile leggere (parlare) il campo ID3 "Artist Album"? Questa fonte non dice nulla su vero?
Non è possibile. Puoi controllare di vedere i metadati associati a un file utilizzando il comando mdls .
mdls ~/Music/iTunes/iTunes\ Media/Music/Artist/Album/Song.mp3
Provalo con una canzone che ha un artista dell'album e sfortunatamente non la vedrai nell'output.