Ho installato OS X El Capitan (10.11.6) sul mio MacBook Pro 2015. Uso Spotlight molto per passare da un'applicazione a desktop virtuali diversi e un giorno, alcuni mesi fa, ho notato che non passerà al desktop virtuale dell'app a cui volevo passare. Lo stesso accade se clicco sull'icona nel dock.
Alcune app a cui non passa sono Skype, FileZilla, IntelliJ Idea e altro.
L'impostazione Preferenze di sistema > Controllo missione > "Quando si passa a un'applicazione, passare a uno spazio con finestre aperte per l'applicazione" deve essere abilitato per OS X per passare automaticamente desktop / spazio quando si passa a un programma aperto.
Altrimenti rimarrà nello spazio corrente e accadrà un paio di cose, a seconda del modo in cui l'applicazione è programmata:
Leggi altre domande sui tag macos el-capitan spotlight