Da Google in giro, ho trovato questa pagina .
Ti suggerisce di scaricare un AppleUSBTCKeyboard.kext
per disabilitare la tastiera:
sudo kextunload /System/Library/Extensions/AppleUSBTopCase.kext/Contents/PlugIns/AppleUSBTCKeyboard.kext
Questo ti chiederà la tua password e poi fornirà alcuni errori, ma non disabiliterà la tastiera integrata (testata sul mio ML 10.8.2)
Per riattivare la tastiera incorporata, carica nuovamente il file kext:
sudo kextload /System/Library/Extensions/AppleUSBTopCase.kext/Contents/PlugIns/AppleUSBTCKeyboard.kext
A proposito, ho notato che questo stampa immediatamente tutto ciò che è stato digitato sulla tastiera integrata, quindi preparatevi per questo (in Terminale questo probabilmente dovrebbe solo produrre del testo).