Disk Utility 15.0 non riesce a formattare un disco rigido nuovo di zecca

Ho appena acquistato un disco rigido esterno WD My Passport da 4 TB (USB) e ho bisogno di formattarlo prima dell'uso.

L'ho fatto con successo molte volte prima dell'utilità Disco versione 15.0 (sistemi operativi precedenti rispetto a El Capitan), ma dopo aver provato due volte oggi, l'operazione non è riuscita ogni volta.

Primo passo:

IldiscoMyPassportèquelloinbasso.

Secondopassaggio:

PreferiscomantenerequestocomputersuElCapitanpermotividicompatibilità.

Modifica:

Seguendoilsuggerimento Phoenix , ho portato alla luce il mio vecchio Powerbook G4 del 2004 con OS X 10.5.8 e Utility Disco 11 per provare e formattare l'unità. Ha funzionato come un fascino (l'ho fatto due volte per essere sicuro):

Che risolve il problema, ma non risponde alla domanda ...

Posso formattare questa unità su Utility Disco di El Capitan?