Per qualche ragione sconosciuta il mio Mac cancella permanentemente quando premo ⌘ + ⌫ . Normalmente ⌘ + ⌫ si sposta nel Cestino e ⌥ + ⌘ + ⌫ è quello da eliminare per sempre. Non riesci a capire come farlo funzionare di nuovo 'normale'?
Probabilmente la tua cartella dei rifiuti è rotta. Ci sono molte soluzioni di questo problema in Internet, ma in breve potrebbe essere necessario rimuovere il tuo cartella sudo rm -rf ~/.Trash e lascia che Finder ne crei uno nuovo riavviando il tuo Mac.