Non volevo scrivere come 4 commenti, quindi ecco una risposta.
Finalmente le cose stanno iniziando ad avere un senso. La parola fullscreen mista con Displays have separate spaces opzione mi ha ingannato e mi ha tenuto in uno spazio di testa che non potevo uscire. Stavo pensando allo schermo intero OS X ... Possiamo quasi dimenticare tutto ciò che ho detto finora.
È decisamente super strano che per te stia agendo nel modo in cui la maggior parte della gente vuole che funzioni ... e non c'è apparentemente alcun modo per farlo funzionare nel modo in cui funziona per te ... Eppure, eccoci qui .
Visto che non ho una soluzione per questo problema. Ho intenzione di provare e offrire una soluzione alternativa.
Soluzione:
Come ho suggerito prima, forse la soluzione più semplice sarebbe un'estensione di Chrome. In realtà, forse consiglierei Floating Player . In pratica apre il video nella pagina corrente nella sua finestra con solo la barra del titolo della gui rimanente.
Quindi se lo ridimensioni per riempire l'intero schermo ( ingrandisci ), dovresti essere pronto.
Ingrandimento di una finestra
Poiché OS X Yosemite, facendo clic sulla pallina verde in alto a sinistra, la finestra dell'applicazione si trova in Modalità a schermo intero . Tu non vuoi quello. Per massimizzare una finestra, devi semplicemente tenere premuto Opt/Alt quando fai clic su di essa. Oppure fai doppio clic sulla barra del titolo. Questo purtroppo è un po 'un miscuglio ... Alcune applicazioni, tra cui Chrome, massimizzano la finestra rendendola a tutta altezza, ma non a larghezza intera. Quindi forse non usare neanche quello.
Il modo migliore per massimizzare una finestra o gestire la posizione e la dimensione della finestra è utilizzare applicazioni di terze parti. Ti consiglierei di provare Moom . È sicuramente uno dei migliori là fuori, se non il migliore. Se non vuoi pagare nulla, direi che la prossima migliore free window manager è probabilmente Spectacle .