La mia comprensione è che se Photo Stream è abilitato su una macchina OS X (es. MacBook Pro) e anche su un dispositivo iOS (es. iPhone), le immagini riprese dal dispositivo iOS vengono caricate su Photo Stream a piena risoluzione senza qualsiasi manipolazione. Si prevede che la macchina OS X scarichi quella immagine "originale, non modificata" da Photo Stream.
Quanto sopra funziona bene se scatto una foto usando il mio iPhone 6S. L'immagine non modificata passa al cloud e l'app Foto sul Mac abbassa l'immagine a piena risoluzione da Photo Stream. Se successivamente connetto il telefono tramite USB, la foto nel Rullino foto è correttamente classificata come "Già importata".
Tuttavia, se faccio una foto con il mio iPhone X, l'app Foto sul Mac sembra tirare fuori una versione ottimizzata dell'immagine da Photo Stream. Se successivamente eseguo la sincronizzazione utilizzando una connessione USB, l'immagine non modificata viene copiata tramite USB. Finisco con due foto (stesso nome di file, dimensioni in pixel e data e ora, ma le dimensioni del file sono diverse!). La versione copiata via USB ha in genere 1 MB in più.
Per quel che vale, il Mac nel mio caso è una vecchia unità della Mid-2009 che esegue El Capitan 10.11.6. Entrambi i dispositivi iOS sono su 11.3.1. Sto cercando di capire cosa sta succedendo - sembra un bug, ma sarebbe bello se qualcun altro potesse provarlo indipendentemente.