Eliminazione della frustrazione in iPhoto 11 - iMovie 11

1. imposta una presentazione.
2. seleziona il tema "pannello scorrevole". Imposta le proporzioni su 4: 3
3. osserva che, nella prima immagine, il programma ha scelto un brutto raccolto. ci sono cose poco interessanti sulla destra (accanto al titolo del testo) e non abbastanza sul lato sinistro.
4. usa lo strumento mano per spostare l'immagine e correggere il ritaglio.
5. esporta in un filmato quicktime utilizzando 'esportazione personalizzata'
6. riproduce filmati quicktime con player quicktime
7. osserva che il ritaglio ora è diverso - torna più o meno all'originale.
8. importa in iMovie
9. l'immagine viene quindi ritagliata a sinistra, risultando in completa frustrazione.

Qualche via d'uscita? C'è qualcosa riguardo le proporzioni che non capisco, oppure iLife 11 è solo un bugger di un hotel di New York?