Ricordo di avere un'icona ethernet in Tiger and Leopard nella barra dei menu. Questo è stato molto comodo poiché ha dato un rapido accesso alle impostazioni proprio come ne hai bisogno per l'aeroporto:
In Lion non vedo più questa icona. Inoltre, non riesco a trovare alcun modo per attivarlo?!
Se ti manca l'icona Airport / Wi-Fi puoi abilitarla in Preferenze di Sistema - > Rete:
Per i servizi PPPoE la stessa opzione è disponibile dopo aver aggiunto il servizio all'elenco delle reti.
In ritardo per rispondere, ma ancora per quelli che atterrano qui alla ricerca di un'icona di stato della connettività Ethernet nella barra dei menu, controlla questa app macOS Ethernet Status - L'icona della barra di stato della LAN mancante . Mostra l'interfaccia ethernet, l'indirizzo IP e se l'interfaccia è attiva cambiando l'icona della barra dei menu. Altri qui
PS: sono lo sviluppatore dell'app