Ecco le impostazioni della posta indesiderata: 
Inoltre,lee-mailindesideratevengonovisualizzatenellecartelleSmartanchequandoilmessaggio"non è nella cassetta postale" condizione è impostata ( "contiene messaggi che corrispondono" è impostato su "tutto" pure.
I messaggi vengono identificati come posta indesiderata da Mail.app (hanno colore giallo e viene visualizzata l'icona).
La mia domanda è come rendere l'app Mail per nascondere la posta indesiderata in tutte le caselle di posta non junk.