Non credo che la tua porta "Thunderbolt" sul tuo Dell XPS sia una porta Thunderbolt, è più probabile che sia un connettore DisplayPort. Non sono a conoscenza del fatto che Dell produca apparecchiature dotate di una porta Thunderbolt. Thunderbolt e DisplayPort utilizzano un fattore di forma identico, quindi è facile confonderlo.
Non è possibile utilizzare una visualizzazione Thunderbolt in un connettore DisplayPort.
Poiché questa risposta è stata originariamente scritta, Dell ha infatti aggiunto le porte Thunderbolt 2 o 3 alla propria linea di portatili XPS. Doppio controllo è una porta fulmine nelle specifiche del modello esatto e dell'anno, ma un Dell XPS funziona bene con il mio display Thunderbolt dall'aggiunta di una porta Thunderbolt.