Voglio scusarmi in anticipo se il mio titolo non è abbastanza specifico, ma penso che questa sia una domanda generale, anche se ho un esempio molto concreto:
Nel mio team manteniamo una specifica di test che usiamo ogni volta che rilasciamo il software. Le specifiche sono scritte in Word e, di conseguenza, occasionalmente abbiamo problemi di compatibilità, formattazione errata in alcune parti del documento e talvolta le persone usano i livelli di intestazione in modo errato. Niente di grave, ma fastidi comunque. Ma essenzialmente la nostra specifica consiste in casi di test che possono essere descritti semplicemente come titoli con alcune istruzioni numerate.
Penso che saremmo molto più felici con l'utilizzo di un linguaggio di marcatura leggero (ad esempio AsciiDoc o Markdown) poiché sarebbe sufficiente per descrivere il contenuto. Avremmo altri vantaggi concreti (aggiungilo a git, usa gli strumenti diff, converti facilmente in altri formati, non avendo bisogno di Word).
Questo mi ha fatto pensare - ci sono dei vantaggi, in termini generali, nell'esprimere le informazioni nel formato più semplice possibile?