Ti consiglio di reinstallare 10.10 sull'unità USB utilizzando la seguente procedura.
Per prima cosa ripristinare il sistema con il vecchio HD e il sistema operativo per poterlo fare:
Collega al tuo Mac un'unità formattata da 8 GB (o più grande) e rinomina l'unità Senza titolo.
(Il comando Terminale usato qui presuppone che l'unità sia chiamata Senza Titolo.)
Inoltre, assicurati che l'installer di Yosemite, chiamato Install OS X Yosemite.app, si trovi nella sua posizione predefinita nella cartella principale Applicazioni (/ Applicazioni). Ciò significa che se lo hai spostato prima di installare Yosemite, devi spostarlo prima di creare il tuo disco di installazione.
Seleziona il testo di questo comando Terminale e copialo:
sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Untitled --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app --nointeraction
Attenzione: questo passaggio cancellerà l'unità o la partizione di destinazione, quindi assicurati che non contenga dati preziosi. Incolla il comando copiato nel Terminale e premi Invio.
Digita la password dell'account di livello amministratore quando richiesto, quindi premi Invio.
Attendi fino a quando non visualizzi il testo Copia completata, che potrebbe richiedere fino a 20 o 30 minuti, a seconda della velocità con cui il tuo Mac può copiare i dati sull'unità di destinazione.