L'altro giorno sono andato ad aggiornare Pandora in modo da poter ascoltare la musica e, una volta premuto l'aggiornamento, chiedo la password dell'ID Apple. Questo lo fa a tutte le altre mie app che devono essere aggiornate.
Accetto con @Tyson, gli aggiornamenti non richiedono una password nelle versioni recenti di iOS, presumendo che tu sia collegato all'App Store con l'account che ha acquistato (o acquistato) l'app in origine.
Se hai più account e ogni account ha scaricato una o più app, ti verrà sempre richiesta la password se l'account che ha effettuato l'accesso non è lo stesso dell'account che ha acquistato l'app stanno cercando di aggiornare.
Sembra che nel tuo caso potresti aver cambiato gli ID di Apple o aver usato quello di qualcun altro quando hai acquistato le app in origine? In tal caso, puoi uscire dal negozio (App Store > first tab > "Sign out [your email]" in fondo) e accedere di nuovo con l'account che ha acquisito le app che stai tentando di aggiornare.
Leggi altre domande sui tag ios-appstore ipod-touch