Dubito strongmente che tu abbia rovinato la batteria.
Ecco alcuni passaggi da provare:
1) link - reimposta l'SMC come suggerito anche da qualcun altro
2) scollegare l'alimentatore dalla presa a muro per oltre 2 minuti. C'è un circuito simile a un interruttore che si attiva quando c'è un guasto all'alimentatore (solitamente termico, come se fosse sul tappeto e surriscaldato). La disconnessione per 2 minuti ripristina questo
3) a volte raramente, accade qualcosa di strano e la batteria deve solo essere scollegata / ricollegata. Non farlo da solo se non sai cosa stai facendo. La batteria di questi laptop può essere effettivamente pericolosa (si pensi al boom) senza l'attrezzatura giusta. Portalo nell'Apple store insieme all'alimentatore e dì loro "ha smesso di prendere il potere, per favore aiutatemi". La diagnostica è gratuita anche se la cosa è fuori garanzia. Non devi mentire su quello che è successo se ti chiedono: lasciare il tuo laptop spento per alcuni giorni non è un crimine né invalidare la garanzia se hai una garanzia.