L'eliminazione di qualsiasi carattere in /System
richiede la disabilitazione di System Integrity Protection ("funzione rootless") su OS X El Capitan. SIP riduce la potenziale superficie di attacco per gli exploit di sistema; la disabilitazione non è raccomandata.
Il metodo di eliminazione consigliato per qualsiasi altro tipo di carattere è tramite Libro Font (piuttosto che una cancellazione diretta tramite Finder, Terminale o un'applicazione di pulizia).
Questa domanda e risposta accettata erano originariamente collegati a un problema Lion, ma la base dovrebbe ancora essere applicata:
You can save several dozen megabytes by deleting certain Asian fonts if you don't need them. Don't delete system fonts directly in the Finder.
Rather, do it through the Apple Font Book application, which will prevent you from deleting the "reserved" system fonts that Mac OS X expects to see when it boots up, but permit you to delete "non-essential" fonts.
Se OS X non è in grado di visualizzare il set di caratteri con il font richiesto, è probabile che venga visualizzato un "simbolo sostitutivo".