Che cos'è un * leggermente * meno estremo equivalente ad essere "fluente" in una lingua? [chiuso]

Naviga le tue risposte
6

tl; dr: che cosa è un'alternativa meno estrema (ma ancora apprezzabile) alla parola "fluente", quando si dice ad es. "Sono fluente in C ++ / Python / qualunque cosa?"

Penso di potermi chiamare "fluente" in C #, perché conosco molto bene il linguaggio e il runtime e conosco bene le API e le classi del framework .NET, ecc.

Vorrei come per rivendicare la stessa cosa per Python e C ++. Ma mentre I posso programma in Python (l'ho fatto per un'intera estate, creando un sito web con Django), ad esempio, non mi definirò fluente perché il mio codice non è sempre "Pythonic" (ad esempio usando map / filter contro le list comprehensions), e non sono ancora troppo intimo con alcuni aspetti del linguaggio e della libreria standard (ad esempio l'introspezione API, ecc.).

C'è una parola o frase che posso usare ad es. un curriculum per descrivere quello che so?

Posso pensare a "molto familiare", ma c'è una parola / frase migliore che posso usare?

    
posta Mehrdad 05.09.2011 - 22:38
fonte

4 risposte

30

Sarebbe "competente" essere utile, se non quello, "competente". Entrambe le parole suggeriscono un conforto con compiti assegnati all'interno di un certo intervallo.

    
risposta data 05.09.2011 - 22:48
fonte
6

Se ti riferisci a una lingua parlata in modo naturale, un passo indietro rispetto alla fluente sarebbe "conversante", come "Ottima conoscenza del francese, conversante in spagnolo".

Per i linguaggi di programmazione, di solito scrivo qualcosa come: "Molto esperto in C e C ++, familiarità con Python e C #". Ma sono d'accordo con Irwin sul fatto che "abile" sembra essere un gradino sotto "fluente", quindi forse va: fluente - > esperto - > familiare.

    
risposta data 06.09.2011 - 01:38
fonte
4

Questi sono i termini che di solito vedo nei moduli di domanda reali che ti consentono di selezionarlo da un elenco:

  • competente
  • Skilled
  • con esperienza
  • Buona
  • Capacità / capacità di lavoro complete
risposta data 18.12.2012 - 14:26
fonte
2

Direi che sei comodo usando la lingua. Ciò non implica che tu sia un esperto.

    
risposta data 18.12.2012 - 17:43
fonte

Leggi altre domande sui tag

È sbagliato non creare Javadoc per il mio codice? Come organizzare progetti con dipendenze su BitBucket?