In realtà l'ho fatto accidentalmente quando ho comprato il mio macbook e ho impostato sia il comando destro che l'opzione destra come chiave opzionale. Non ricordo come quando esco sia da SEIL che da Karabiner succede ancora.
Qualcuno sa un altro modo per farlo senza il moschettone e il velo? Sto usando El Capitan.
Dopo aver guardato la risposta in Karabiner Event Viewer ho ripristinato un paio di volte i valori predefiniti per la tastiera esterna nei tasti modificatori. Il ripristino del comando e un paio di volte sembravano farlo funzionare di nuovo correttamente. Immagino perché li avevo passati prima e forse la tastiera non è stata riconosciuta correttamente. Adesso va tutto bene.
Leggi altre domande sui tag macbook keyboard el-capitan remapping