Come aggiungere un nome giapponese che non appare nel registro di Kotoeri? (OS X 10.11) [duplicato]

0

In OS X 10.11 El Capitan, sto cercando di aggiungere una parola al dizionario di ricerca di Kotoeri. È un nome che non emerge quando si digita l'Hiragana. Il modo di farlo prima del 10.10 non funziona più. Come posso aggiungere la parola?

    
posta PmoriartyPhoenix 25.04.2016 - 01:49
fonte

1 risposta

1

Modifica e utilizza i dizionari utente (per OS X 10.11 El Capitan (e 10.10?))

  1. While using a Japanese input mode, choose Edit Text Substitutions from the Input menu in the menu bar.

  2. In the Text pane of Keyboard preferences, click the Add button .

  3. In the Replace field, type the hiragana reading of the word (up to 32 characters).

    • If you add an adjective, enter the reading in its dictionary form. The ending must be 〜い (~i). For example, あたらしい (atarashii) or たかい (takai).
    • If you add an adverb, don’t include inflective endings, such as 〜な (-na) or 〜だ (-da).
  4. Click the With column, then type the replacement word (up to 64 characters).

Vedi la domanda menzionata come duplicata per i metodi per le versioni precedenti di OS X.

    
risposta data 25.04.2016 - 02:23
fonte

Leggi altre domande sui tag