No, il tuo modello MacBook non può essere aggiornato a una versione successiva a Mac OS X 10.6.8 a causa delle restrizioni imposte da Apple.
È molto probabile che anche se potresti installare una versione successiva, il tuo sistema risulterebbe instabile e / o lento.
Per quanto riguarda l'aggiornamento del tuo hardware, sì, è possibile, ma direi che avrai difficoltà a trovare parti (diverse dalla RAM, che è piuttosto facile da trovare e sostituire) poiché la produzione di questo modello è stata interrotta a novembre 2006.
Inoltre, tieni presente che anche se esegui l'upgrade dell'hardware, non ti consentirà di installare una versione successiva alla 10.6.8. Il tuo computer sarà comunque riconosciuto come MacBook 1,1.