Ecco alcune cose che puoi provare. Queste saranno risposte non tecniche alla tua domanda.
Vai a Settings>General>Date and Time
e attiva l'opzione Automatico. Questo imposterà l'ora corretta per il tuo iPhone, poiché a volte l'App Store non scarica app su iPhone con il loro orologio impostato in futuro.
Riavvia l'iPhone tenendo premuti contemporaneamente il tasto di blocco e il tasto home per circa 10-15 secondi fino a quando non viene visualizzato il logo Apple (non è presente alcun cursore rosso), quindi rilascia i pulsanti.
Esci dall'App Store in Impostazioni, accedi di nuovo e prova a scaricare.
A volte gli utenti hanno problemi di connessione all'App Store (o l'App Store ha un problema interno) quindi attendi e riprova più tardi. Nel frattempo puoi utilizzare Facebook in Safari.
Soprattutto questo errore si verifica quando Apple modifica le sue politiche e i termini, o quando l'ora sbagliata è impostata su iPhone, perché la sessione iTunes / App Store non è valida o è scaduta. Quindi questo dovrebbe aiutarti, altrimenti fammelo sapere in un commento e cercherò di aiutarti:)