Dopo aver eliminato un account utente di circa 800 GB su un nuovo sistema Max OS X 10.10.5 Yosemite con un SSD da 1 TB, mi rimanevano solo 400 GB di spazio libero invece dei 900 GB previsti.
Un'intera scansione del disco del sistema da parte di GrandPerspective ha riportato che i file scansionati (tutti "/") erano solo di circa 35 GB e che "Spazio utilizzato vario" era di poche centinaia di GB, che avrebbe dovuto essere eliminato / liberato quando ho eliminato l'account utente indesiderato.
Ho lanciato Disk Utililty.app in "Erase Free Space" e si è allontanato creando file temporanei per scrivere nello "spazio inutilizzato". Mentre era in esecuzione, GrandPerspective riportava il più piccolo "Spazio usato vario" e il Finder riportava circa 700 GB di spazio libero (solo poche centinaia di volte). Quindi è passato a "misc usati" e "free" più piccoli. Poi ha riportato "a corto di spazio sul disco di avvio!" quindi non è riuscito con un errore "impossibile creare il file temporaneo", ma dopo aver chiuso Utility.app il finder ha rilevato 963 GB di spazio libero, così come Disk Utility.app come GrandPerspectives.
Quindi il lungo e in un certo senso è che l'esecuzione di "Erase Free Space" tramite Disk Utility.app ha liberato lo spazio disponibile.