Nello scrivere questa risposta, presumo che tu stia dicendo la verità quando dici che il tuo posto di lavoro ha perso il CD di installazione per il laptop - cioè, hai il diritto legale di installarlo, ma non il mezzo fisico con cui farlo Non ti sto in alcun modo incoraggiando a piratare il software.
Detto questo, quando installi Snow Leopard, non ti chiederà un numero seriale. Se il disco di installazione viene fornito con un computer, è probabile che venga installato solo su computer dello stesso modello di quello in cui è contenuto il disco, quindi, ad esempio, il disco di installazione fornito con un iMac non funzionerà su un MacBook Pro. La versione di vendita del sistema operativo, tuttavia, verrà installata sul laptop, verrà eseguita normalmente e scarica e installa gli aggiornamenti senza problemi. Farà tutto questo anche se hai usato lo stesso disco per installare il sistema operativo su un altro computer, perché non esiste uno schema di protezione nel sistema operativo per impedirlo.
Modifica: come dice Samantha Catania in un'altra risposta, i dischi forniti con un computer sono specifici della macchina, nel senso che verranno installati solo su un modello di computer molto specifico. Se il tuo portatile da lavoro è un modello diverso dal modello con cui è stato montato il disco, non verrà installato affatto. Si fermerà prima che faccia alcun danno, però, quindi (ripeto, ripetendo ciò che Samantha ha già detto) non sarebbe male provare. Molto probabilmente, però, avrai bisogno di un disco di installazione per lo stesso modello che stai cercando di installare o un disco di vendita.