Questo è un cross-post, perché non sono sicuro di dove appartenga veramente. È una domanda di programmazione, ma anche una domanda specifica per la mela.
Ecco il link StackOverflow: link
Prova:
on run {input, parameters}
set theSource to {}
tell application "Mail"
repeat with aMessage in input
set end of theSource to aMessage's source & return
end repeat
end tell
return theSource as text
end run
Leggi altre domande sui tag applescript automator