OS X non memorizza una copia di testo normale della password dell'amministratore. Ciò rende impossibile che il computer ti mostri la password esistente.

OS X può testare solo se una password tentata è la password dell'amministratore.

OS X non ha modo di mostrarti l'originale. L'originale viene immediatamente gettato via quando viene impostata la password; viene mantenuto solo un hash della password.

Perché? Password con hash

Le password sono memorizzate come hash matematicamente derivati dell'originale. Questo hash consente di determinare se una password tentata corrisponde alla password reale, ma rende anche impossibile determinare la vera password.

A meno che non sia collegato a iCloud, nel qual caso potresti ripristinarlo come se avessi ripristinato la tua password ID Apple (non recuperarla), credo ci sia nessun modo di essere capace di fare una cosa del genere Non cambiarlo nemmeno.